поэзия

переводы

статьи

отзывы

рецензии

видео

poems
in English

на главную

 

ВСЕ, ЧТО НЕ УСПЕЛА РАНЕЕ ВЫЛОЖИТЬ НА САЙТЕ,
будет подгружаться на этой странице
(чтобы посмотреть материал, кликните
по нужной картинке)
1. Этот жанр мне трудно определить - соединение поэзии, музыки и зрительного образа. Приятель выразился по поводу просмотренного
короче - «полный декаданс»:
zz

b

b
lob
e
gorod

 

2. Здесь все мои найденные фотоматериалы, связанные с теми, кому
я обязана выучкой, с кем начинала свой литературный путь
и продолжаю существовать (кликните по картинке).


foto

 

3. Знакомый попросил для своего альманаха написать статью о переводческих семинарах при Союзе писателей. Написать про моих учителей – это не просто долг, а благодарность и искреннее восхищение этими удивительными людьми. А почитать статью можно здесь:

levik schteinberg elizbar mik schteinberg

4. Вышла книга с моими переводами рассказов из литературных антологий Альфреда Хичкока, который не ограничивался кино – он собирал в своем излюбленном жанре произведения разных авторов и выпускал сборники под общим названием «Альфред Хичкок представляет». А почитать книгу можно здесь:


5. В издательстве «Лабиринт» вышли мои развивающие книжки для детей дошкольного возраста




6. Давно хотела поместить статью о моих стихах стиховеда Петра Ковалева, доцента русской литературы ХХ-ХХI веков и истории зарубежной литературы Орловского государственного университета. Удивительно, что процесс разъятия гармонии "алгеброй" не только любопытен сам по себе, но порой и реально позволяет облечь в слова "невыразимое". Почитать статью можно на странице "Отзывы".перейти на страницу "Отзывы"

7. Вышла очень важная для меня книга стихотворений «Преддверие», основная тема которых – это тема Смерти. Или, более точно, – противостояние жизни и смерти, неприятие и самой жизни, и смерти, приступы яростного несогласия и гармония, и смирение, скорбь и печаль, боль утраты, боль, настигавшая меня так часто в последние годы.


почитать книгу можно здесь

8. Переместила три клипа, сделанные мною, с этой страницы на страницу «Видео».перейти на страницу "Видео"

9. На странице «Статьи» поместила новую статью «Масштаб творческой личности» о замечательном художнике и блестящем педагоге Осипе Абрамовиче Авсияне. В этом мире есть люди, которые не могут оставаться молчаливыми пассивными зрителями. Им мало только созерцать, они перемещаются из темного зала на сцену, чтобы тоже творить. Испытывая неподдельное восхищение перед сотворенным, они не трогают уже созданного, не пытаются «наивно имитировать природу красками как средством репродукции», они просто переводят свое чувство восхищения в «чувство живописи», присоединяют свою душу, ее образы и помыслы к этому блистательному миру, расцвечивая и обогащая его сочиненными ими красками.перейти на страницу "Статьи"

Осип Авсиян. Автопортрет
персональная страница художника Осипа Авсияна


 

 

 

Т. (495) 310-26-29_
8-917-537-81-03_
vagurina@list.ru
_

новое
 
 


Hosted by uCoz